Ennek az oldalnak a célja, hogy további tájékoztatást tudjunk adni az alkalmazott technológiákról, és azoknak a weboldalon, szolgáltatásainkban és eszközeinkben való használatáról. Alább található egy összefoglaló arra vonatkozóan, hogy milyen szempontokra kell figyelemmel lennie ezeknek a technológiáknak a használata során, illetve a süti szabályzatunk teljes szövege is.
A sütik és a hozzájuk hasonló technológiák különféle funkciókat szolgálnak. Biztosítják szolgáltatásaink működését, lehetővé teszik számunkra a teljesítmény javítását, további funkciókat nyújtanak, illetve érdeklődési körének megfelelően célzott reklámokat jelenítenek meg Önnek. Olyan sütiket és egyéb technológiákat használunk, amelyek vagy csak a böngésző munkamenetének idejére (munkamenet sütik) vagy hosszabb ideig (állandó sütik) maradnak az Ön készülékén. Ezeket letilthatja, törölheti és kikapcsolhatja, amennyiben készüléke támogatja ezen lehetőségeket. Készülékének vagy a böngészőjének beállításaival kezelheti a sütiket és a süti preferenciákat.
Ahol lehetséges, a sütikhez és hasonló technológiákhoz való jogosulatlan hozzáférés megelőzését célzó biztonsági intézkedések vannak érvényben. Egy egyedi kód biztosítja, hogy kizárólag mi, illetve a jogosult szolgáltatóink férhetnek hozzá a sütiadatokhoz. A közvetlenül általunk alkalmazott sütikhez kapcsolódóan az Enilive S.p.A. az adatkezelő az Ön személyes adatainak feldolgozása esetében. A harmadik felek által elhelyezett sütikhez kapcsolódó adatfeldolgozás vonatkozásában minden egyes harmadik fél önálló adatkezelőnek számít.
A szolgáltatók olyan vállalatok, melyek üzleti tevékenységeinket különféle szempontokból támogatják, és például üzemeltetéssel, hirdetéssel és webeszközökkel foglalkoznak. A jogosult szolgáltatóinkat arra használjuk, hogy a szolgáltatásainkon és más weboldalakon az Ön érdeklődésének megfelelő hirdetéseket kínáljunk. Ezek a szolgáltatók szolgáltatásainkon keresztül sütiket helyezhetnek el az Ön készülékén (harmadik fél sütijei), továbbá olyan információkat szerezhetnek, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy az Ön készülékét például IP cím vagy más egyedi vagy készülék-specifikus kód segítségével azonosítsák.
A sütiket alkalmazó weboldalak által kötelezően feltüntetendő információk alább találhatóak.
A weboldal látogatás alkalmával a belépési adatai mentésre kerülnek (úgy mint IP cím, a látogatás dátuma és ideje, a böngésző típusa, verziója és az operációs rendszer, az internetszerver szolgáltató és azon link, amely útján a weboldalra jutott).
1. Mik azok a sütik, webjelzők (web beacon) és a hasonló technológiák?
Mint a legtöbb weboldal, mi is használunk kis adatfájlokat, amelyek az Ön számítógépére, tabletjére, mobiltelefonjára vagy más mobil eszközére (együttesen: „készülék”) kerülnek elmentésre, hogy rögzítsenek bizonyos adatokat minden alkalommal, amikor Ön a Weboldalra, szolgáltatásainkba vagy eszközeinkbe bejelentkezik vagy azokkal interakcióba lép.
A használt sütik, webjelzők és más hasonló technológiák konkrét elnevezése és típusa idővel változhat. Az ilyen technológiák használatának és a rájuk vonatkozó szabályzatnak a jobb megértése érdekében alább megadtunk pár kifejezést és azok meghatározását:
Sütik: kisméretű (jellemzően betűkből és számokból álló) szöveges fájlok, amelyek az Ön böngészőjének vagy készülékének memóriájában kerülnek tárolásra, amikor Ön egy weboldalt meglátogat vagy egy üzenetet megtekint. A sütik lehetővé teszik, hogy egy weboldal egy bizonyos készüléket vagy böngészőt felismerjen. Különböző típusú sütik vannak:
- Munkamenet sütik: a böngésző munkamenet végén lejárnak; ezek azt teszik számunkra lehetővé, hogy az Ön műveleteit az adott munkamenet alatt figyelemmel kövessük.
- Állandó sütik: ezek a böngésző munkamenet végét követően is a felhasználó készülékén maradnak, és lehetővé teszik, hogy felidézzük az Ön preferenciáit vagy műveleteit több weboldalon.
- Saját sütik: ezeket a sütiket a meglátogatott weboldal alkalmazza.
- Harmadik felek sütijei: ezeket a sütiket a meglátogatott weboldalon kívüli weboldal alkalmazza. A sütiket a legtöbb böngészőben elérhető eszközök használatával le lehet tiltani vagy el lehet távolítani. A sütipreferenciákat minden használatban levő böngészőre külön kell beállítani, mivel mindegyik sajátos funkciókat és opciókat kínál.
Webjelzők (web beacon): „pixel címkék” vagy „tiszta GIF-ek” néven is ismert kisméretű képek, melyek weboldalainkon, szolgáltatásainkban, alkalmazásainkban, üzeneteinkben és eszközeinkben szerepelnek. Általában sütikkel együttműködve azonosítják felhasználóinkat és tevékenységeiket.
Hasonló technológiák: olyan technológiák, amelyek a böngészőben vagy a készüléken adatokat tárolnak olyan megosztott vagy helyben tárolt objektumok segítségével, mint a flash-sütik (flash cookies), a HTML 5 sütik és más webalkalmazásokhoz való szoftvermódszerek. Ezek a technológiák minden böngészőben működnek. Bizonyos esetekben a helyi tárolást nem teljesen lehet böngészővel kezelni, hanem ahhoz speciális eszközökre van szükség. Ezeket a technológiákat a weboldalainkon célzott hirdetések készítéséhez használható információk tárolására nem használjuk.
A „süti” és a „hasonló technológiák” kifejezések a jelen szabályzatban minden, a böngészőben vagy a felhasználó készülékén adattárolásra használt technológiára, ill. adatokat gyűjtő vagy az Ön azonosíthatóságát a fentiek szerint lehetővé tévő technológiára vonatkozóan szinonimaként használhatók.
Alább kerülnek bemutatásra a Weboldalon használt sütik:
Süti neve | Leírás | Típus | Lejárati idő | Domain | Információ típusa | Használat helye | Hozzáférés |
---|---|---|---|---|---|---|---|
PHPSESSID | Ezek a sütik elengedhetetlenek ahhoz, hogy Ön navigálhasson a weboldalon és használhassa annak bizonyos funkcióit, mint például a biztonságos területekhez való hozzáférést. A sütik nélkül nem lehet biztosítani az Ön által kért olyan szolgáltatásokat, mint amilyen a kosár használata és az elektronikus számlázás. | Feltétlenül szükséges | Ezek a sütik a böngészési munkamenet végeztével (pl. a böngésző bezárásakor) járnak le | oilproducts.eni.com | alfanumerikus | A weboldal egészén | Eni |
2. A felhasználó választása, valamint a sütik, webjelzők és hasonló technológiák használata
A Weboldal bizonyos funkciói, szolgáltatásai és eszközei csak ezeknek a technológiáknak a használatával érhetőek el. Ön ezeket bármikor letilthatja, törölheti vagy leállíthatja, ha azt az Ön böngészője, telepített alkalmazása vagy készüléke lehetővé teszi. Azonban, ha visszautasítja a sütiket vagy más hasonló technológiákat, akkor előfordulhat, hogy nem tudja majd bizonyos weboldal funkciók, szolgáltatások, alkalmazások vagy eszközök előnyeit kihasználni. Egy adott munkamenet során előfordulhat, hogy a Weboldal többször is kéri majd jelszavát. Amikor először látogatja meg a Weboldalt, illetve minden esetben, ameddig nem nyilatkozik, lehetőséget adunk arra, hogy döntsön a sütik használatának engedélyezéséről. A „Elfogadom a szükséges sütiket” gombra kattintva hozzájárul a sütik használatához ("cookie-banner"). Arra vonatkozóan, hogy hogyan lehet az ilyen technológiákat letiltani, törölni vagy leállítani, további információkat a készüléke vagy böngészője beállításaiban találhat.
Általánosságban ezek a technológiák lehetővé teszik, hogy a Weboldal fontos információkat tároljon az Ön böngészőjében vagy készülékén, majd később ezeket a szervereinken vagy belső rendszereinken való azonosítására használják fel. Ahol lehetséges, a sütiket és más hasonló technológiákat védelemmel látjuk el, azért, hogy biztosíthassuk hogy csak mi és/vagy jogosult szolgáltatóink értelmezhessék azokat, egyedi kód hozzárendelése segítségével. Az Ön személyes adatai nem kerülnek sütikben vagy más, hasonló technológiákban tárolásra.
Az ezeknek a technológiáknak a használatával begyűjtött és tárolt összes személyes adat megszerzésére csak azt követően kerül sor, hogy Ön értesítést kapott, majd kérésre Ön megadta kifejezett és tudatos hozzájárulását (a süti banner-ben). Az Ön hozzájárulását úgy kaphatjuk meg, hogy világosan értesítjük ezeknek a technológiáknak a használatáról, és a fentieknek megfelelően lehetőséget biztosítunk azok kikapcsolására.
Eni általi süti használat mindenkor megfelel a vonatkozó jogszabályok, különösen az Elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv 5. cikkének (EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2002/58/EK IRÁNYELVE).
Ezeknek a technológiáknak a használata a következő általános kategóriákra osztható:
1. Működéshez szükséges. A sütik, webjelzők vagy egyéb hasonló technológiák használata szükséges lehet a weboldalak, szolgáltatások, alkalmazások és eszközök működéséhez. Ide tartoznak az olyan technológiák, amelyek lehetővé teszik, hogy Ön hozzáférjen weboldalakhoz, szolgáltatásokhoz, alkalmazásokhoz és eszközökhöz a csalárd tevékenységek megelőzése és a biztonság javítása céljából, vagy hogy más funkciókat használjon, mint például a bevásárlókosarak, mentett keresések és ehhez hasonlók.
2. Teljesítménnyel kapcsolatos használat, illetve az analitikai sütik. A sütiket, webjelzőket és egyéb hasonló technológiákat arra használhatjuk, hogy értékeljük a weboldalaink, alkalmazásaink, eszközeink és szolgáltatásaink teljesítményét a tevékenységelemzéssel összefüggésben azért, hogy megértsük, hogyan használják a látogatók a weboldalainkat, hogy meghatározzuk, hogy interakcióba léptek-e az üzenetküldő rendszerünkkel vagy megnéztek-e valamely elemet vagy hivatkozást. Ezeket a technológiákat arra is használhatjuk, hogy a Weboldal tartalmát, az alkalmazásokat, szolgáltatásokat vagy eszközöket javítsuk.
3. Funkcióval kapcsolatos használat. A sütiket, webjelzőket és egyéb hasonló technológiákat használhatjuk arra, hogy Ön számára fejlett funkciókat ajánljunk a weboldalainkhoz, szolgáltatásainkhoz, alkalmazásainkhoz vagy eszközeinkhez való hozzáférés és azok használata során. Ezeknek a funkcióknak köszönhetően például azonosíthatjuk az oldalainkat böngésző felhasználókat, vagy figyelemmel kísérhetjük a preferenciákat, érdeklődési köröket vagy a korábban megtekintett objektumokat, a Weboldalon található tartalom megjelenítésének javítása érdekében.
4. Tartalom személyre szabása vagy hirdetési célú használat. Az Ön tudatos, önkéntes és konkrét hozzájárulásával az oldalainkon vagy harmadik felek oldalain saját vagy harmadik fél sütiket és webjelzőket használhatunk tartalom kézbesítésére, beleértve az Ön érdeklődési körébe tartozó hirdetések megjelenítését a mi weboldalainkon és a harmadik felek weboldalain. Ide tartozik az Ön számára bemutatott hirdetés és tartalom hasznosságának pontosabb megítélését célzó technológiák használata, például annak a figyelemmel kísérése, hogy Ön rákattintott-e adott hirdetésre vagy nem.
A harmadik fél hirdetési sütik és webjelzők visszautasításához lásd az alábbi „Harmadik fél által működtetett hirdetési hálózatok és hirdetéscserék” részt. A saját és harmadik fél hirdetési sütik és webjelzők alábbiak szerinti inaktiválását követően Ön továbbra is megtekintheti a hirdetéseinket, de az nem lesz az érdeklődési körére szabva úgy, mintha használná a saját vagy harmadik fél sütiket, webjelzőket vagy kapcsolódó technológiákat.
Ha Ön szeretné a weboldalainkon, szolgáltatásainkban, alkalmazásainkban vagy eszközeinkben használt minden egyéb típusú technológiát letiltani, azt úgy teheti meg, ha azokat az Ön készülékén vagy böngészőjében letiltja, törli vagy leállítja.
3. Az ilyen technológiák használata harmadik fél szolgáltatók által
Együttműködhetünk olyan, általánosan szolgáltatóként ismert, harmadik fél vállalatokkal, melyek jogosultak sütiket, webjelzőket vagy hasonló technológiákat arra használni, hogy a Weboldalon, szolgáltatásainkban, alkalmazásainkban és eszközeinkben adatokat tároljanak. Ezek a szolgáltatók lehetővé teszik, hogy Önnek jobb, gyorsabb és biztonságosabb élményt kínáljunk a weboldalainkon.
Ezek a szolgáltatók arra használhatják ezeket a technológiákat, hogy segítsenek nekünk abban, hogy Ön számára biztosítsuk a tartalmunkat és hirdetéseinket, és hogy anonim weboldal statisztikákat és elem
Ezeknek a technológiáknak a szolgáltatóink vagy más jogosult harmadik felek általi használatát kivéve, a weboldalaink nem fogadnak el semmilyen tartalmat a weboldalt böngésző egyénektől, ami a felhasználók személyes információinak figyelésére vagy gyűjtésére szolgáló sütiket, webjelzőket, helyi tárolót vagy más hasonló technológiát használ.
4. Harmadik fél által működtetett hirdetési hálózatok és hirdetéscserék
Ahhoz, hogy felhasználóink számára hirdetési üzeneteket kínáljuk, harmadik feleket - úgy mint hirdetési hálózatokat és hirdetéscseréket - vehetünk igénybe. Harmadik fél szolgáltatók jogszabályi és szerződéses kötelezettége az adatok kezelésére vonatkozó rendelkezéseknek való megfelelés. Ezek a harmadik fél hirdetési hálózatok és hirdetéscserék harmadik fél sütiket, webjelzőket vagy hasonló technológiákat használhatnak információgyűjtésre. Megszerezhetik továbbá a készülékazonosító kódot, az IP címet vagy a hirdetők azonosítóját (identifier for advertisers, IDFA). Az ilyen harmadik felek által szerzett információk felhasználhatók arra, hogy segítségükkel az Ön érdeklődésével összhangban lévő hirdetési üzeneteket kínáljunk saját weboldalainkon vagy másutt a világhálón. A harmadik felek sütijének használatát az adott harmadik fél adatvédelmi szabályzata szabályozza.
Partnereink és harmadik felek általi süti beállításokat nem Eni végzi, arra Eninek nincs ráhatása. Eni-t nem terheli felelősség olyan károkért, mely a Google vagy egyéb harmadik fél általi adatkezelésből ered.
Ha többet szeretne megtudni a harmadik felektől származó sütik hirdetésekben történő használatáról és azok letiltásáról, látogasson el az alábbi harmadik fél weboldalakra:
- http://www.youronlinechoices.eu
- http://www.aboutads.info/choices (csak angol nyelven)
- http://www.networkadvertising.org/choices (csak angol nyelven)
Harmadik felek általi sütik használata a süti bannerben megadott hozzájárulásán alapszik.
5. Web analízis
Weboldalunk a "Google Analytics" nevű web analízis egyes szolgáltatásait használja, melyet a Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) nyújt és melyeknek célja a weboldalunk, látogatók általi használatának elemzése. Ennek érdekében sütik kerülnek alkalmazásra. A sütik által generált adatok a Google szerverekre kerülnek továbbításra az Egyesült Államokba, ahol tárolják őket. A látogató IP címe rögzítésre kerül, de ezzel egyidejűleg a Google lerövidíti azokat az EU és az EGT államaiból származó adatok esetében (pl. az utolsó 8 bit törlésével). Így az IP cím alapján csak egy nagyságrendi szintű lokalizáció lehetséges. Teljes IP cím csak kivételes esetben kerül továbbításra, de Egyesült Államokban ezek is rövidítésre kerülnek.
A sütik tárolása a böngésző beállításai között letiltható.
6. A felhasználó jogai
Önnek joga van bármikor megerősítést szerezni személyes adatainak létezéséről. Különösképpen jogosult arra, hogy megismerje személyes adatainak forrását, a feldolgozás céljait és módszereit, az elektronikus feldolgozás igénybe vételekor alkalmazott logikát, valamint az adatkezelő, az adatfeldolgozó vagy a vezető személyek azonosítási adatait.
Jogosult továbbá frissíteni, helyesbíteni, töröltetni, korlátozni vagy kiegészíteni az adatait, valamint jogos indok esetén tiltakozni a feldolgozás ellen.
Jogait az „Írjon nekünk” rész használatával gyakorolhatja.
A személyes adatok gyűjtésére és feldolgozására vonatkozó minden további információ a Weboldal adatkezelési irányelvben található.